¡Cuidado con los detalles!

junio 17, 2008 at 2:10 pm 7 comentarios

¡No puede ser! jajaja… se les pasó -así exclamó una de mis compañeras mientras miraba el periódico el viernes por la tarde… Yo también me acerqué a echar un vistazo.

Sucede que en la scción de Publicidad de uno de los diarios de Piura figuraba el anuncio de una conocida marca. “Capuccino” promocionaba sus productos y adivinen qué: al costado del nombre de uno de estos aparecía, entre paréntesis, la frase “estaba mal escrito”.

Obviamente este dato se le escapó al editor del Diario, quien no leyó con detenimiento o simplemente no leyó el aviso y por tanto no corrigió a tiempo… sin embargo ese no es el tema, al menos no el de nosotros. Pero vuelvo a aquello sobre lo que escribía en mi primer post: Señores publicistas, diseñadores gráficos, redactores o como quieran llamarse… ¡Cuidado, cuidado con los detalles!

Tal vez este ejemplo aporta un poco más acerca de la cultura publicitaria piurana; yo no sé si “Capuccino” trabaja con alguna agencia de publicidad o con algún diseñador encargado, pero lo que sí sé es que esta gente no ha mirado bien de qué van los productos -si ni siquiera saben escribir los nombres de aquello que ofertan- o tal vez me estoy apresurando y se trata sólo de un error al momento de digitar la palabra… En fin, en comunicación no hay excusa, el mensaje llega y llega tal cual; por eso una vez más gente del “Capuccino” cuidado con los detalles, no es sólo cuestión de que el mensaje aparezca, sino de que aparezca bien, así que para la próxima tómense la molestia de revisar cada pabra antes de que una vez más las redacciones de los diarios les jueguen una mala pasada.

Ahí va la receta para que se tomen un rico Baileys

Entrada archivada en:Uncategorized. Etiquetas:.

Avisos que nos recuerdan a otra cosa ¡Bienvenidos!

7 comentarios Añade el tuyo

  • 1. Miguel Sangüesa  |  junio 17, 2008 a las 11:39 pm

    oh! es lo unico que podria decir…. vaya!

    Responder
  • 2. Edward Thraves  |  junio 18, 2008 a las 3:53 am

    Jajaja, buen descuido capturado.
    OWNED XD!!

    Responder
  • 3. Josué  |  junio 18, 2008 a las 6:04 am

    Ay. Jajaja. Sé lo que pasó. Podría hacer una narración de ello: La señora Cecilia de Riofrío, la dueña del Capuccino llama apurada desde su celular a la oficina de marketing del tiempo. Como está en la corredera de la inauguración del nuevo local tiene que ser breve: “aló, ¿Pepita? quiero que me hagas un anuncio como el de la evz pasada pero para el día del padre” “¿cómo el de la vez pasada?” “Sí, Pepita, pero acuérdate que la vez pasada escribieron mal Bailey’s”. Entonces pepita apunta: “(estaba mal escrito)”. Sin embargo, cuando quiere preguntar cómo se escribe, la Sra Cecilia ya colgó. No tiene tiempo para perder.
    Pepita, como es muy inteligente, deja todo en manos de la gente de diseño gráfico. Entonces llama por el anexo: “Juan Luis: mete en la edición de mañana un anuncio del Capuccino igual al de la vez pasada” “¿Igual al de la vez pasada?” “Sí, pero me han dicho que corrijas lo de Bailey’s”. Listo, Pepita se lavó las manos. Con eso, si la llaman a quejarse ella echará la culpa a los de diseño.
    Juan Luis, por su parte, tomó el dato y lo puso en el anuncio. Lo dejaría como anotación y luego lo cambiaría cuando confirme por google cómo diablos se escribe Bailey’s. Sin embargo, como es sábado y llegan miles de pedidos de anuncios (de esos que inundan las páginas del periódico y ocupan más de las 3/4 partes), Juan Luis empeiza a trabajar en lo que va llegando y deja en suspenso lo que aparentemente ya está (incluído Capuccino, a lo que sólo cambió el título) . Así, seis horas después, él está demasiado cansado para corregir su trabajo y lo pasa directo a la imprenta…

    Responder
  • 4. OTRA VEZ CAPUCCINO « publipiura  |  junio 28, 2008 a las 10:50 pm

    [...] esta ocasión no entraré en muchos detalles, mi  opinión al respecto ustedes la conocieron en un post anterior; aunque quizá -como aquella vez- conoceremos más detalles de tamaña “metida de pata” [...]

    Responder
  • 5. locopis  |  julio 1, 2008 a las 2:15 am

    tacna 786??? no se quemó ese local?¿???

    Responder
  • 6. mili vega  |  julio 1, 2008 a las 8:50 pm

    jaja muy buena tu nota, pero tu tambien deberias de revisar bien antes de escribir, si lee sbien tu nota ha una palabra mal escrita…
    saludos
    y con muy buena onda..por cierto

    Responder
  • 7. Guiselle  |  julio 2, 2008 a las 2:47 pm

    Mili a ti también se te pasó una palabra….

    Responder

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Trackback este articulo  |  Suscríbete a los comentarios vía RSS Feed


Publipiura

Un sitio creado por cuatro estudiantes de comunicación de la Universidad de Piura amantes de la publicidad, el raje y la blogósfera.

Top Clicks

  • Ninguna

Entradas recientes

Blog Stats

  • 2,863 hits

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.